المغرب اليوم - سلسلة الجوائز تصدر ملك كاهل للروائي الغيني مونينمبو

سلسلة "الجوائز" تصدر "ملك كاهل" للروائي الغيني مونينمبو

المغرب اليوم -

المغرب اليوم - سلسلة

القاهرة - خالد حماد

صدرت عن سلسلة "الجوائز" التي تصدرها الهيئة المصرية العامة للكتاب، وترأس تحريرها الدكتورة سهير المصادفة رواية (ملك كاهل) للروائي الغيني الفرانكفوني تيرنو مونينمبو، الذي يعتبره نقاد كثيرون من أهم الأصوات الأدبية في القارة الأفريقية. حصلت الرواية على جائزة رينودو الفرنسية الشهيرة في العام 2008، وأنجز ترجمتها إلى العربية الشاعر والمترجم عاطف محمد عبد المجيد. تدور أحداث الرواية في منطقة (كاهل)، وهي مقاطعة صغيرة تقع في هضاب فوتا – دجالون، المملكة الفيدرالية التي تقع في وسط غينيا الحالية. وتدور أحداث الرواية زمنيًا في النصف الثاني من القرن التاسع عشر، وبطلها هو رائد استعمار أفريقيا الغربية إيميه فيكتور أوليفيه. ولا يستعيد الروائي وهو يكتب سيرة أوليفيه الذي صار الكونت ساندرفال ذاكرة مُلك الكونت ومعاهداته، وإنما يستعيد أيضًا ذاكرة غينيا وذاكرة أفريقيا السوداء، متكئًا على التاريخ الواقعي والملحمي، ولكن أيضًا بعد أن يمنح لأبطاله ملامح روائية تُحوّلهم إلى شخوص من لحم ودم. ومن أجواء الرواية: مولود.. مثله.. في عز القرن التاسع عشر.. لم يكن يستطيع الواحد منا إلا أن يصبح شاعرًا.. عالِمًا أو مُسْتكشفًا. كانت المسألة تُحدَّدُ بسرعة في ما كان يخصه.. قد يكون مستكشفًا. هذا يعني شاعرًا وعالِمًا عن طريق الفرصة ذاتها. في ذاك الوقت.. في أوقات الاستراحة.. كان المهْجريون يعودون إلى المحادثات غالبًا مثلما يعودون إلى لعبة الحَجْلة والبلي. لم تكن الحكايات تتحدث عن الغيلان وعن الجنيات.. بل عن السَحَرة وعن آكلي لحوم البشر جريًا مع رماحهم الصغيرة خلف أحدث طريدة تعنُّ لهم داخل الأدغال: الآباء البيض والمستوطنون. ڤيروس المهجريين.. أصابه وهو يصغي إلى حكايات أخ الجد.. سيمونيه. المغامرات اللذيذة لرواد الحضارة تائهين لدى آكلي لحوم البشر.. وكم كانت طِيبة المسيح تنقذهم في النهاية من مِرْجل الزولو الملتهب.      

almaghribtoday
almaghribtoday

الإسم *

البريد الألكتروني *

عنوان التعليق *

تعليق *

: Characters Left

إلزامي *

شروط الاستخدام

شروط النشر: عدم الإساءة للكاتب أو للأشخاص أو للمقدسات أو مهاجمة الأديان أو الذات الالهية. والابتعاد عن التحريض الطائفي والعنصري والشتائم.

اُوافق على شروط الأستخدام

Security Code*

 

المغرب اليوم - سلسلة الجوائز تصدر ملك كاهل للروائي الغيني مونينمبو المغرب اليوم - سلسلة الجوائز تصدر ملك كاهل للروائي الغيني مونينمبو



الإسم *

البريد الألكتروني *

عنوان التعليق *

تعليق *

: Characters Left

إلزامي *

شروط الاستخدام

شروط النشر: عدم الإساءة للكاتب أو للأشخاص أو للمقدسات أو مهاجمة الأديان أو الذات الالهية. والابتعاد عن التحريض الطائفي والعنصري والشتائم.

اُوافق على شروط الأستخدام

Security Code*

 

المغرب اليوم - سلسلة الجوائز تصدر ملك كاهل للروائي الغيني مونينمبو المغرب اليوم - سلسلة الجوائز تصدر ملك كاهل للروائي الغيني مونينمبو



وضعت مكياجًا ناعمًا كشف عن ملامحها المذهلة

كيت هدسون تبرز في فستان طويل غير مكشوف

نيويورك ـ مادلين سعاده
ظهرت الممثلة الأميركية كيت هدسون، في إطلالة مميزة وأنيقة في عشاء بومبل بيز في مدينة نيويورك  ليلة الخميس، بعد مرور عدة أشهر على حلاقة شعرها التي فرضها عليها أحد أدوارها بفيلمها الجديد "Sister". وجذبت الممثلة المرشحة لجائزة الأوسكار، أنظار الحضور وعدسات المصورين، بإطلالتها حيث ارتدت فستانا طويلا غير مكشوف ومطبوع بالأشكال الهندسية يمتزج بمجموعة من الألوان كالأحمر والأخضر والبرتقالي والأزرق والذهبي، مع مكياج ناعم كشف عن ملامحها المذهلة مع ظلال العيون الداكنة والظل المعدني، وأحمر الشفاه اللامع، وأضافت النجمة ذات الـ38 عاما، زوجا من الأقراط الذهبية، وخاتم كبير، وظهرت حاملة وردة في يدها مع حقيبة مربعة، وزوج من الأحذية السوداء ذو كعب عال. وانضمت هدسون إلى مجموعة من النساء المشاركات بالحدث منهن كارلي كلوس وفيرجي وبريانكا شوبرا وراشيل زوي، و ظهرت عارضة الأزياء كارلي كلوس (25 عاما)، مرتدية بدلة سوداء مخططة من سروال وسترة بلا أكمام، مع حزام

GMT 06:57 2017 السبت ,21 تشرين الأول / أكتوبر

المعطف الطويل أناقة ودفء وعصرية للرجال في الشتاء
المغرب اليوم - المعطف الطويل أناقة ودفء وعصرية للرجال في الشتاء

GMT 02:30 2017 السبت ,21 تشرين الأول / أكتوبر

"آستون مارتن" تقدم شققًا فاخرة على طراز سياراتها
المغرب اليوم -

GMT 01:40 2017 السبت ,21 تشرين الأول / أكتوبر

"Bert & May" و "Sofa.com" ​أفضل تعاون بين شركات الديكور
المغرب اليوم -

GMT 01:50 2017 السبت ,21 تشرين الأول / أكتوبر

صحافي صومالي يتذكر أول يوم دراسة له في بريطانيا
المغرب اليوم - صحافي صومالي يتذكر أول يوم دراسة له في بريطانيا

GMT 02:58 2017 الأربعاء ,18 تشرين الأول / أكتوبر

شيري عادل تشترط أن يكون زوجها المستقبلي فنانًا

GMT 03:12 2017 الجمعة ,20 تشرين الأول / أكتوبر

ناجية من السرطان تبرز طريقة تجاوزها المرض برفع الأثقال

GMT 12:54 2017 الخميس ,19 تشرين الأول / أكتوبر

الكشف عن رأس تمثال لسيدة عمرها 4 آلاف عام في مصر

GMT 03:00 2017 الأربعاء ,18 تشرين الأول / أكتوبر

شركة هولندية تصمم المنازل المصنوعة من الورق المقوى

GMT 05:32 2017 الجمعة ,20 تشرين الأول / أكتوبر

منتج من حليب الأم يعزز المناعة وتجنيب الإصابة بالأمراض

GMT 04:35 2017 الخميس ,19 تشرين الأول / أكتوبر

طرق الحج المقدسة تحتل أوروبا وتحفظ ذكريات الماضي

GMT 07:37 2017 الثلاثاء ,17 تشرين الأول / أكتوبر

هواوي تطلق هاتفًا جديدًا يتحدى أبل وسامسونغ

GMT 06:59 2017 الثلاثاء ,17 تشرين الأول / أكتوبر

مسؤولة في "كيرينغ" تعلن التصدي لقضية العنف المنزلي
 
 Morocco Today Facebook,morocco today facebook,المغرب اليوم الفيسبوك  Morocco Today Twitter,morocco today twitter,المغرب اليوم تغريد Morocco Today Rss,morocco today rss,rss Morocco Today  Morocco Today Youtube,morocco today youtube,المغرب اليوم يوتيوب  Morocco Today Youtube,morocco today youtube,المغرب اليوم يوتيوب
almaghribtoday almaghribtoday almaghribtoday almaghribtoday
almaghribtoday almaghribtoday almaghribtoday
almaghribtoday
بناية النخيل - رأس النبع _ خلف السفارة الفرنسية _بيروت - لبنان
almaghrib, Almaghrib, Almaghrib