The Japanese cabinet approved a defense policy package Tuesday to further expand its military might amid increasing regional concerns about its right-leaning politics and surging nationalism.