An Egyptian court on Monday banned the activities of April 6 Youth Movement over charges of spying and distorting the image of Egypt," state-run Ahram news website reported.