ذكرت مصادر محلية مطلعة أن قضية اعتقال مستخدمين في "كازا ترام" دخلوا بديبلومات مزورة اكتشفت عندما شكت إدارة الشركة في مجموعة من الدبلومات وظف بها بعض المستخدمين، لتقرر، عن طريق ممثلها القانوني، التقدم بشكوى إلى وكيل الملك في ابتدائية البيضاء.

وأوضحت المصادر ذاتها أن عناصر الشرطة القضائية، بعد توصلها بتعليمات من النيابة العامة، باشرت التحقيق في القضية، من خلال الاطلاع على ملفات توظيف 9 مستخدمين، مشيرة إلى أن المتهمين التسعة اعترفوا خلال البحث معهم، بأنهم لم يسبق لهم الحصول على أي دبلومات، وأنهم حصلوا على الدبلومات المزورة بوساطة من قبل مستخدمين آخرين بالشركة، مقابل مبالغ مالية تراوحت بين 1300 و1500 درهم للدبلوم الواحد.

وأفادت المصادر ذاتها أن محققي الشرطة القضائية اعتقلوا المستخدمين المذكورين، اعترفا باقتناء الديبلومات المزورة من لدن حارس عام بمؤسسة للتكوين المهني في ميدان الطبخ والفندقة والخدمات، في إطار المبادرة الوطنية للتنمية البشرية، بمبالغ مالية تتراوح بين 500 و600 درهم للدبلوم الواحد، قبل إعادة بيعها للراغبين في ذلك.