عبر أكثر من 12 ألف مسافر ميناء مدينة مليلية المحتلة،عائدين إلى ديارهم  في أوروبا، وذلك بعد أن قضوا فترة الإجازة الصيفة في مسقط رأسهم في المغرب. العملية التي تطلق عليها السلطات الإسبانية "عبور المضيق" OPE ، انطلقت في 15 تموز/يوليو، وانتهت قبل موسم الدخول الدراسي الذي انطلق الأحد.وحسب معطيات المديرية العامة للدفاع المدني،فإن عدد مستعملي ميناء مدينة مليلية الخاضعة للسيادة الإسبانية في شمال المغرب، تجاوز نسبة 5 في المائة بالمقارنة مع سنة 2012، بعدد مسافرين إضافي وصل إلى 5357 مسافراً، توجهوا إلى شبه الجزيرة الإيبرية (إسبانيا).إلى ذلك سجل انخفاض طفيف في العربات، بلغت نسبته 0.8 في المائة،منتقلاً من 21.447 إلى 21.268 عربة. واستمر الخط البحري مليلية/ مورتيل في الحفاظ على مراتبه القياسية التي سجلها السنة الماضية، ولم يفقد هذه السنة سوى 489 مسافراً و 567 سيارة، ما يجعله يحتل المرتبة الخامسة من حيث وتيرة عملية نقل المسافرين ضمن عملية عبور المضيق في 2013. في المقابل فإن الخط البحري مليلية/مالقة هو الوحيد الذي شهد نمواً بين الخطوط الثلاث التي تربط مليلية بإسبانيا، بنسة نمو وصلت 28.2 في المائة في ما يخص المسافرين، ووصلت نسبة العربات 31.7 في المائة عربة تم أخذ معطياتها في الميناء.أما الإنخفاظ الملحوظ ،فتم تسجيله في الخط البحري الذي يربط مليلية بمدينة ألميرية، وانخفظت نسبة المسافرين لتصل إلى 10 في المائة، وفي جانب العربات وصلت النسبة 16.2 في المائة، وحسب مصادر مينائية فإن السبب يرجع أساساً إلى قلة عمليات ذهاب وإياب الباخرة، التي انخفضت وتيرة عملياتها بـ 35.6 في المائة. الجدير بالذكر أن الخط البحري طنجة المتوسط  المغربي، والجزيرة الخضراء الإسباني، سجل أعلى نسبة استعمال بلغت 38.2 في المائة (294.634 مسافر وكذا 89.144 عربة )، متبوعاً بالخط البحري طنجةـ طريفة، بنسبة 20.1 في المائة ومجموعه (231.443 مسافر و46.939 عربة) ثم أخيراً،الخط  البحري سبتةـ الجزيرة الخضراء، بنسبة 19.2 في المائة، بعدد مسافرين ناهز (208.511 وحوالي 44.754 عربة) .