أفادت مصادر متطابقة، أن جنديا سلوفاكيا فى قوة الحلف الأطلسى فى أفغانستان (إيساف) قتل الثلاثاء بيد جندى أفغانى قرب قاعدة فى ولاية قندهار معقل متمردى طالبان فى جنوب البلاد. وأعلنت قوة الأطلسى فى بيان، أن الجندى "قتل بعدما أطلق شخص يرتدى بزة الجيش الأفغانى النار على عناصر من إيساف فى جنوب" البلاد. واشار العديد من المسئولين الغربيين إلى أن الجندى القتيل سلوفاكى. وأوضح المسئول العسكرى المحلى عبد الحميد حميد لفرانس برس، أن مطلق النار انضوى فى الجيش الأفغانى منذ خمسة أعوام، لافتا إلى أن الحادث وقع قرب قاعدة قندهار الجوية التى تضم مجمعا عسكريا ضخما. وأضاف "أظهر التحقيق أنه كان يستمع فى الآونة الأخيرة إلى تسجيلات لطالبان"، وأنه تم استجوابه على الأثر، حيث قضى نحو ثلاثة آلاف و348 جنديا فى قوة إيساف المنتشرة فى أفغانستان منذ العام 2001 وفق موقع مستقل.