أطلقت صحيفة "دليل أفضل الفنادق"، قائمة بأماكن الإقامة الفائزة بجوائز سيزار 2017 في بريطانيا، والتي ضمن عشرة فنادق مختلفة.

حظى "غرافيتي مانور"، في شرق غرينستيد في ساسكس، على جائزة أفضل كانتري هاوس أوتيل" للعام. ويقع الفندق على مساحة 1000 فدان، وهذا المنزل المانور الإليزابيثي يتميز بالأناقة، ويجمع بين سحر التاريخ مع التواضع، والحدائق الطبيعية الفيكتورية التي صممها وليام روبنسون هي من بين الأفضل في إنجلترا.

ونال "بروكو" في حديقة شيفيلد، في يوركشاير، على أفضل فندق في المدينة للعام. وحولت تينا كار، التي هي نصف الفنلندية، هذا الفندق إلى أحد فنادق المدينة الذكية. ويشمل ثماني غرف نوم اسكندنافية، وعلى طراز موسيقى الجاز. وكل غرفة منهم سميت على اسم منزل من منازل الطيور. وهناك غرفة دوفيكوتي، تكريمًا لبابلو بيكاسو، الذي ظل هناك لمدة ليلة في الخمسينات.

وفاز "ذا نوبودي إن"، في ديفون، على جائزة "نزل العام"، وحانة سو بوردج في قرية جولي ذات الغرف التي يمكن الإقامة بهت، لديها 200 نوع من الويسكي.

وتوج "رويال أوك" سوالوكليف، ويلتشير، بجائزة "الوافد الجديد لهذا العام". والذي أنقذ من الهدم من قبل مجموعة من القرويين، وتحول هذا المبنى من القش في القرن الـ19 إلى نزل كلاسيكي. ويضم غرف النوم الأنيقة والجديدة، وهناك حانة نوش التي تقدم لحم الغزلان المطهو مع النبيذ.

وحصل فندق هيل باي، في برايرفي  جزر سيليز، على جائزة أفضل فندق على شاطئ البحر للعام. ويطل فندق عائلة روبرت دورين سميث على أصغر جزيرة مأهولة في سيليز. وهناك ملعب للغولف وحمام سباحة.

وحصد "هاردويك" في أبرغفني في مونماوثشاير، جائزة أفضل مطعم، ويتميز بترحيب ودي للضيوف، ويديره بأناقة وحيوية ستيفن وجوانا تيري. وتتناول في المطعم منتجات وادي واي، ثم يمكنك الحصول على بعض الراحة في غرفة فناء معاصرة، في بطانية من الصوف الويلزي.

واستطاع فندق بلايكيني في نورفولك، الحصول على جائزة أفضل فندق عائلي، فهو فندق الأسرة الذي يقع في رصيف الميناء الشعبي لدى جميع الأعمار. بينما نال باتلستيدز في هيكسهام في نورثمبرلاند، جائزة أفضل فندق قيم، ويقع على حافة حديقة نورثمبرلاند الوطنية، ويشمل اللمسات الصديقة للبيئة من التدفئة الخالية من الكربون وأنظمة المياه الساخنة، ومرصد السماء الممتاز. ويشمل العشاء الخيالي على البط والدجاج وسمك السلمون، وهناك أيضا الجعة المخمرة محليًا.

وفاز كروس في كينجوسي، بجائزة أفضل فندق اسكتلندي، ويضم مطعم يحتوي على غرف للنوم، وتم تحويله من مطحنة توريد قديمة تعمل بالمياه إلى هذا الفندق، ويحظى بشعبية لحسن ضيافته، إلى جانب المطبخ الاسكتلندي الحديث.

وكانت الجائزة الأخيرة "الإضل دار ضيافة ويلزية" من نصيب آيلي برين في بيمبروكشاير، وهو يحتوي على اللوحات والمنحوتات. ويقدم الأواني الكبيرة من الشاي والصحون الويلزية المخبوزة في المنزل.