يتغلب محمود عبد الرازق "شيكابالا" نجم الزمالك المنضم إلى سبورتنج لشبونة في يناير الماضي على أزمة التواصل مع المجتمع البرتغالي عن طريق صديق له. وانضم شيكابالا أربع مواسم ونصف موسم إلى لشبونة في أخر أيام موسم الانتقالات الشتوية. وقال عبد الرحمن مجدي وكيل اللاعبين ووسيط الصفقة: "شيكابالا تسلم سيارته من لشبونة، وغدا (الأربعاء) سيحصل على الشقة التي يمكث فيها". وأضاف "يتغلب شيكابالا على أزمة اللغة بوجود صديق له يجيد اللغة الإنكليزية، ويفيد اللاعب في الترجمة مؤقتا لحين إجادة اللاعب اللغة المناسبة للتواصل مع مدربه وزملائه في الفريق". وكان المدير الفني للشبونة ليوناردو خارديم قد أكد أن شيكابالا يحتاج فترة من ثلاثة إلى أربعة أسابيع من أجل التأقلم على حياته الجديدة.