أصدرت الشاعرة الأمازيغية مليكة مزان روايتها الأولى وقد اختارت لها عنوان «إلى ضمة من عطرك»، وقد سبق لها إصدار دواوين شعرية منها: «جنيف التيه.. الآخر»، «لو لم يكتمل فيك منفاي»… تحكي الكاتبة عبر قصة شيقة بين بطلي الرواية؛ «إيزا» و»يوبا»، جروح الذات الأمازيغية في سفرها عبر ربوع الألم والأسى. من بين المواضيع التي لامستها الرواية ، هناك تسلط الذكورة، الهيمنة الثقافية، التهميش والتفقير، الأديان ومشكلات الانتماء الثقافي، حقوق الإنسان، الوصولية وغيرها. وبذلك، فالرواية تنضاف إلى روايات أمازيغية المحتوى وعربية التعبير، من قبيل تراتيل أمازيغية لمصطفى الغتيري و»الحديث والشجن» لحسن أوريد وغيرها..