أعيد طبع رواية "الأفندي" للروائي محمد ناجي بمكتبة الأسرة التى تصدرها الهئية العامة للكتاب، تلك الرواية التي تحاور الواقع وترصد المتغيرات التى طرأت على المجتمع المصرى والعربى خلال السبعينيات وكانت قد صدرت في طبعتها الأولى عن دار "الهلال" قبل نحو خمس سنوات. تتحدث الرواية عن "حبيب الله الأفندي"، واستمد ناجي من ذلك اللقب الأخير غير الأصيل في الاسم تيمة أساسية في السرد مستخلصا إيحاءاته وخصوصا أنه كان يطلق في بداية القرن على العاطلين من ذوي المؤهلات العليا مهندمي الثياب ممن ينتظرون ما يليق بهم من وظائف مجتمعين على مقهى أطلق عليه "مقهى الأفندية". بطل الرواية ابن حلاق بحي شعبي حصل على مؤهل عال وتتفتح مداركه في بداية عصر الانفتاح على أهمية الفهلوة في جمع المال وتحقيق السلطان دونما أهمية تذكر لقيمة العلم والمتعلمين.