كشف كتاب "نساء في حياة ديستوفيسكي"؛ من تأليف ليونيد جروسمان وترجمة د. أنور إبراهيم، قصص غرام الكاتب الروسي الشهير والبطلات الواقعيات لرواياته.

ونتعرف من خلال الكتاب الصادر عن قطاع الثقافة في "أخبار اليوم"، على ملابسات غرق ديستوفيسكى في الديون، وتعسف الناشرين معه، والإحباطات العاطفية التي عانى منها: مرة لا تشعر به أصلا من أحبها، ومرة يتزوج من امرأة عصبية مريضة بالسل، ومرة تهجره امرأة لأنه لم يهتم بها بما يكفي، ومرة يقع في هوى امرأة قوية الشخصية ومتسلطة.

ونتعاطف مع ديستوفيسكي عندما يجد راحة ونظاما مع زوجته الثانية وأم أبنائه وناسخة رواياته بطريقة الاختزال؛ آنا جريجوريفنا، التي كتب بعد زواجهما نصف أعماله وأشهرها، والتى كانت أقرب إلى وكيله الأدبي الذي يتعامل مع الدائنين والناشرين.

كما يقدم الكتاب، الذي يقع في 126 صفحة، صورة واقعية اجتماعية ونفسية للمرأة الروسية فى فترة زمنية هامة ومؤثرة من القرن التاسع عشر.

وجاء على ظهر الغلاف: "فى شبابه الباكر أغفل ديستوفيسكي تماما حياته العاطفية غارقا فى مخطوطات كتبه.. لقد صرفه السعي وراء الظهور الأدبي بقوة أكبر عن الانفعالات الرومانسية، وفي سيبريا انفتح عصر حكايات ديستوفسكي الغرامية، ومنذ ذلك الحين ظهرت في طريق حياته شخصيات نسائية رائعة انعكست سماتهن بقوة فى بطلات رواياته، وهذا هو السبب وراء ولعه الشخصي الهائل بدراسة العديد من النماذج النسائية التي ظهرت في فترة نضجه الإبداعى.. هذا الكتاب يقدم العالم الخاص من المشاعر والهواجس والعلاقات العاطفية الحقيقية في حياة واحد من أعظم كتاب الإنسانية على مر العصور".