تراجع الطلب على الآلات الأساسية في اليابان خلال سبتمبر الماضي بنسبة 4.3 في المائة عن الشهر السابق بعد وضع المتغيرات الموسمية في الاعتبار وهو ما يتجاوز التوقعات وذلك للشهر الثاني على التوالي.وذكرت الحكومة اليابانية اليوم ان طلب القطاع الخاص على الآلات الأساسية التي لا تشمل السفن ومحطات الطاقة انخفض إلى ( 686.2 مليار) ين ( 8.58 مليار دولار)  خلال سبتمبر الماضي.وكان الخبراء اليابانيون توقعوا تراجع الطلب على الالات بنسبة 2 في المائة، وكان قد انخفض في أغسطس الماضي بنسبة 3.3 في المائة. يذكر أن الطلب على الآلات يعد مؤشرا مهما على خطط الإنفاق الاستثماري للشركات في اليابان ثالث أكبر اقتصاد في العالم خلال الشهور الستة المقبلة، ويمثل انخفاض الطلب للشهر الثاني على التوالي إشارة إلى اتجاه الاقتصاد الياباني نحو الركود. ويواجه الطلب على الآلات في اليابان العديد من الصعوبات من تلاشى الطفرة في الإنفاق لإعادة إعمار ما دمرته كارثة الزلزال المدمر وأمواج المد العاتية (تسونامي) التي ضربت اليابان في مارس 2011، كما تراجع الطلب الخارجي بسبب أزمة الديون الأوروبية وتباطؤ الاقتصاد الأمريكي وتنامي المشاعر المعادية لليابان في الصين وهي أكبر سوق للصادرات اليابانية على خلفية النزاع بين البلدين على عدد من سفن بحر الصين الشرقي.ومن المتوقع ارتفاع الطلب على الآلات خلال الشهور الثلاثة الأخيرة من العام الحالي بنسبة 5 في المائة إلى ( 2.25 تريليون) ين، وارتفاع الطلب الخارجي خلال الفترة نفسها بنسبة 1.8 في المائة بعد وضع المتغيرات الموسمية في الحساب.