أوقفت السلطات المحلية بالمقاطعة الخامسة و مصالح الجماعة الحضرية بكلميم و في حالة تلبس أشغال بناء عشوائي يقوم بها موظف بالمجلس الإقليمي (ع.أ ) بكلميم  للمرة الثانية ضدا على القانون والمساطير المعتمدة في قانون التعمير.

وحسب مصادرنا فإن السلطات المحلية سبق وأن نبهت المعني إلى هذه المخالفة في وقت سابق لكنه عاد ليستأنف الأشغال من جديد دون أن يكثرت للتنبيه وهو التصرف الذي فهم منه تطاول على القانون وانتهاك صريح له فما كان من السلطات المحلية ممثلة في قائد المقاطعة الخامسة والجماعة الحضرية إلا الحلول بالمكان المعني و إنجاز محضرين الأول والثاني و  توقيف الأشغال مع تقديم شكاية في الموضوع أمام القضاء.