المغرب اليوم  - توقيع رواية الحلم والأوباش للصيني مويان في دار العين

توقيع رواية "الحلم والأوباش" للصيني مويان في دار العين

 المغرب اليوم  -

 المغرب اليوم  - توقيع رواية

القاهرة - وكالات

تقيم دار العين للنشر، في السابعة من مساء الأربعاء المقبل، بمقرها بوسط القاهرة حفلا لتوقيع الترجمة العربية التي أصدرتها الدار لرواية "الحلم والأوباش" للروائي الصيني مويان الحاصل على جائزة نوبل للأدب 2012، وأنجزها المترجم محسن فرجاني عن اللغة الصينبية مباشرة. يتضمن الحفل مناقشة أعمال الكاتب مويان، بحضور العديد من النقاد والمهتمين بالرواية العالمية، وممثلين عن المركز الثقافي الصيني والسفارة الصينية بمصر ويقدم مترجم العمل نبذة عن أعمال مويان وعن الرواية المترجمة. وقد رشح مويان لجائزة "نيو شتادت" في الأدب، وذلك في 1998، كما حصل على جائزة "كيرياما" الأدبية عن رواية "صدور ممتلئة وأرداف واسعة" في 2005، وجائزة "فوكوكا" للثقافة الآسيوية في 2006، وجائزة نيومان للأدب الصيني عن رواية "مكابدة الحياة والموت" في عام 2009، وجائزة ماوتون الأدبية الصينية عن رواية "الضفدع" في 2011، وأخيرا جائزة نوبل للأدب في 2012. ومترجم رواية "الحلم والأوباش" د.محسن الفرجاني صدرت له عن "المركز القومي للترجمة" عدة ترجمات للتراث الفلسفي الصيني، وترجم عددًا من الدراسات في مجلتي "الألسن للترجمة" و"أواصر"، وهو مدرس اللغة الصينية بالألسن، جامعة عين شمس، وعضو لجنة الترجمة بالمجلس الأعلى للثقافة.

almaghribtoday
almaghribtoday

الإسم *

البريد الألكتروني *

عنوان التعليق *

تعليق *

: Characters Left

إلزامي *

شروط الاستخدام

شروط النشر: عدم الإساءة للكاتب أو للأشخاص أو للمقدسات أو مهاجمة الأديان أو الذات الالهية. والابتعاد عن التحريض الطائفي والعنصري والشتائم.

اُوافق على شروط الأستخدام

Security Code*

 

 المغرب اليوم  - توقيع رواية الحلم والأوباش للصيني مويان في دار العين  المغرب اليوم  - توقيع رواية الحلم والأوباش للصيني مويان في دار العين



 المغرب اليوم  -

ضمن العرض الأول لفيلم "In The Fade"

ديان كروغر تطلّ في ثوب جريء مع حذاء أسود

باريس ـ مارينا منصف
جذبت الممثلة الألمانية ديان كروغر الأنظار عند حضورها في مهرجان كان السنيمائي السبعين، مساء الجمعة، بثوبها الأسود الشفاف الجريء، وبدت كروغر مبهرة في ثوبها الذي جعلها تحت دائرة الضوء مع زملائها من النجوم أثناء العرض الأول لفيلم "In The Fade"، وضم فستانها الأسود أنماط من الورد الضخم، بينما كان الفستان شفاف من الركبتين، واحتوى على ذيل خفيف به ترتر لامع، وارتدت الممثلة حذاء أسود مع كعب عالٍ وباديكر مطابق. وبدت ديان جميلة مع طلة وجهها المشرقة وملمع شفاه بلون طبيعي مع ماسكرا داكنة، وربطت  شعرها الأشقر لأعلى بينما تدلّت خُصل منه على جانبي وجهها، وتلعب ديان دور امرأة قتل زوجها وابنها في هجوم بالقنابل في الدراما الألمانية، وهو ما يجسّد هجوم مانشستر الذي وقع الإثنين، وأضافت كروغر في حديثها عن دورها في الفيلم أنّ "الإرهاب أصبح شيء فظيع نعيش فيه وما جذبني إلى الدور أننا لا نسمع مطلقا

الإسم *

البريد الألكتروني *

عنوان التعليق *

تعليق *

: Characters Left

إلزامي *

شروط الاستخدام

شروط النشر: عدم الإساءة للكاتب أو للأشخاص أو للمقدسات أو مهاجمة الأديان أو الذات الالهية. والابتعاد عن التحريض الطائفي والعنصري والشتائم.

اُوافق على شروط الأستخدام

Security Code*

 

 المغرب اليوم  - توقيع رواية الحلم والأوباش للصيني مويان في دار العين  المغرب اليوم  - توقيع رواية الحلم والأوباش للصيني مويان في دار العين



GMT 04:11 2017 الأحد ,28 أيار / مايو

لاستوفو في كرواتيا تتكون من 1106 جزيرة
 المغرب اليوم  - لاستوفو في كرواتيا تتكون من 1106 جزيرة
 المغرب اليوم  -
 المغرب اليوم  -
 
 Morocco Today Facebook,morocco today facebook,المغرب اليوم الفيسبوك  Morocco Today Twitter,morocco today twitter,المغرب اليوم تغريد Morocco Today Rss,morocco today rss,rss Morocco Today  Morocco Today Youtube,morocco today youtube,المغرب اليوم يوتيوب  Morocco Today Youtube,morocco today youtube,المغرب اليوم يوتيوب
almaghribtoday almaghribtoday almaghribtoday almaghribtoday
almaghribtoday almaghribtoday almaghribtoday
almaghribtoday
بناية النخيل - رأس النبع _ خلف السفارة الفرنسية _بيروت - لبنان
almaghrib, Almaghrib, Almaghrib