اختارت مجلة "فرانس فوتبول" استعادة شريط الأحداث واستحضار التفاصيل التي لفت مقابلة الجاريْن عام 2011، في مدينة مراكش، بمناسبة مرور أربع سنوات عن الفوز التاريخي للمنتخب المغربي على نظيره الجزائري برباعية نظيفة،  في إطار تصفيات كأس أمم أفريقيا في الغابون وغينيا الإستوائية 2012.

وأبرز المصدر الإعلامي الفرنسي الرغبة الجامحة التي كانت تتملك لاعبي المنتخب المغربي في الثأر من هزيمة لقاء الذهاب بعنابة بهدف نظيف، بل أكثر من ذلك محاولة الإنتقام من الخسارة الثقيلة عام 1979 بخمسة أهداف لهدف في الدار البيضاء على يد رفاق رابح ماجر و بلومي.

وسلطت المجلة الفرنسية الضوء على السجال الذي اندلع بين الجناح، عادل تاعرابت والمدرب البلجيكي، إيريك غيريتس ، بعدما تناهى إلى علم اللاعب المغربي أنه لن يشارك كأساسي في اللقاء، ليحزم حقائبه و يعود أدراجه، مُغادرًا معسكر الأسود قبل يومين من المواجهة.