دعت برلين إلى تشديد العقوبات على كوريا الشمالية بعد تجربتها النووية الجديدة، وهي خطوة أثارت إدانات دولية واسعة، ومجلس الأمن الدولي يقرر اجتماعا طارئا في وقت لاحق الثلاثاء، وعواصم غربية تلوح برد"قوي".دعا وزير الخارجية الألماني غيدو فيسترفيله اليوم (الثلاثاء 12 فيبراير شباط 2013) إلى تشديد العقوبت الدولية ضد نظام كوريا الشمالية بعد قيامه بتجربة نووية جديدة، ووصف الخطوة بالخرق الصارخ للقرارات الدولية ذات الصلة. ويعتقد المراقبون أنه من المرجح ان تثير مبادرة بيونغيانغ غضب حليفتها الرئيسية الصين وتزيد من العمل الدولي على علتها هي وزعيمها الشاب الجديد كيم جونغ اون. وأكدت الوكالة الكورية المركزية للأنباء - وهي الوكالة الرسمية في كوريا الشمالية- اليوم الثلاثاء أن بيونغيانغ أعلنت أنها أجرت بالفعل تجربة نووية ثالثة، "ناجحة". واكدت بيونغيانغ انها استخدمت هذه المرة قنبلة مصغرة وافادت ان عمليتها جاءت ردا على "عداء" الولايات المتحدة.وأدان الامين العام للامم المتحدة بان جي مون التجربة الكورية الشمالية قائلا انها"خرق واضح وخطير" لقرارات مجلس الامن الدولي. كما دان وزير الخارجية البريطاني وليام هيغ الثلاثاء تجربة كوريا الشمالية النووية الجديدة داعيا الى "رد قوي" من مجلس الامن الدولي. وقال هيغ في بيان "انني ادين بشدة هذا العمل الذي ينتهك القرارات 1718 و1874 و2087 لمجلس الامن الدولي". واضاف ان المملكة المتحدة "ستباشر مشاورات عاجلة مع شركائها في مجلس الامن وتدعو الى رد قوي على هذا التطور الاخير".وقالت كوريا الجنوبية ان حجم النشاط الزلزالي يشير إلى انه تفجير نووي اكبر قليلا من التجربتين السابقتين لكوريا الشمالية واللتين بلغت قوتهما 6-7 كيلوطن بالترتيب على الرغم من ان هذا مازال يعتبر صغيرا نسبيا. وكانت قوة قنبلة هيروشيما 20 كيلوطن. وذكرت وكالة كيودو اليابانية للانباء نقلا عن بيان حكومي ان رئيس الوزراء الياباني شينزو ابي قال اليوم الثلاثاء ان التجربة النووية التي أجرتها كوريا الشمالية تمثل تهديدا خطيرا لليابان ولا يمكن التغاضي عنها. ونقل عن ابي قوله "انها تهديد خطير لامان امتنا ولا يمكن التغاضي عنها لانها ستلحق ضررا كبيرا بسلام وامن المجتمع الدولي ."ومن جهتها دانت روسيا التجربة النووية الجديدة التي اجرتها كوريا الشمالية الثلاثاء معتبرة انها تشكل انتهاكا لقرارات مجلس الامن الدولي, على ما افادت وكالة انترفاكس نقلا عن مصدر دبلوماسي. وقال المصدر "اننا ندين هذه العمليات التي تقوم بها كوريا الشمالية ونعتبرها انتهاكا لقرارات مجلس الامن الدولي, على غرار عملية اطلاق الصاروخ البالستي التي جرت في السابق".وقد دفعت التجربة مجلس الامن الدولي إلى الدعوة لاجتماع طاريء في وقت لاحق اليوم الثلاثاء وجاءت اثناء احتفال الصين بالسنة القمرية الجديدة مما قد يزيد من احراج بكين الحليف الاقتصادي والدبلوماسي الرئيسي الوحيد لبيونغيانغ. وقال دبلوماسي آسيوي في الامم المتحدة لرويترز في نيويورك"اعتقد انه سيثبت انه خطأ من جانب كوريا الشمالية يمثل هزيمة ذاتية وتدمير للذات. "لقد اختاروا التوقيت الخطأ لاجراء هذه التجربة.. هذه ستكون ايضا دعوة مفتوحة للمجتمع الدولي لزيادة المخاطر بعزل كوريا الشمالية."