"خطوط جوية يابانية" تغير إعلانًا تجاريًا لها لاتهامه "بالعنصرية"

قامت أكبر شركة خطوط جوية يابانية /أول نيبون إيروايز/بتغيير إعلان تلفزيوني بعد الاعتذار لعملائها الذين اشتكوا من أن الإعلان يستخدم صورا نمطية عنصرية للغرب. ففي الإعلان التلفزيوني يظهر رجلان يابانيان يرتديان زي الخطوط الجوية اليابانية ويجرون حوارا باللغة الانجليزية حول تعزيز صورة الشركة بوصفها شركة نقل جوي دولية ويقول أحدهما : دعونا نغير صورة الشعب الياباني ، فيجيبه الآخر:"بالتأكيد ويبدأ في ارتداء شعر مستعار أشقر ويضع أنفا من المطاط مبالغا في طولها". يذكر أن الصورة الغالبة عند الشعب الياباني عن الجنس الأبيض الغربي أنه يتميزون بالشعر الأشقر والعيون الزرقاء والأنوف الطويلة ، وهى صفات محببة عند اليابانيين. إلا أن الإعلان الذي تبلغ مدته 30 ثانية أحدث ضجة بين مستخدمي اللغة الانجليزية على شبكة الإنترنت في اليابان. وصرح المتحدث باسم شركة الخطوط الجوية "بأن الشركة كانت تود الإعلان عن توسعها في خدماتها الدولية من مطار هانيدا في طوكيو وتحث اليابانيين على السفر لرؤية العالم ،إلا أننا تلقينا آراء مختلفة عن الرسالة التي كنا نود أن نوصلها. وسوف نقوم بتعديل هذا الجزء من الإعلان وإصدار نسخة ثانية قريبا". وكان المتحدث باسم الشركة قد اعترف في وقت سابق بأنهم تلقوا مكالمات من عملاء الشركة ومعظمهم من الأجانب يشكون من الإعلان.