جناح الشؤون الإسلامية ينوه بمجهود الوزراء في معرض الكتاب السعودي
آخر تحديث GMT 15:57:29
المغرب اليوم -

جناح الشؤون الإسلامية ينوه بمجهود الوزراء في معرض الكتاب السعودي

المغرب اليوم -

المغرب اليوم - جناح الشؤون الإسلامية ينوه بمجهود الوزراء في معرض الكتاب السعودي

معرض الكتاب في السعودية
الرياض - واس

شهد ركن الترجمة الذي خصص في جناح وزارة الشؤون الإسلامية المشارك في معرض الكتاب في دورته الحالية توافد كثير من الزوار من الجنسيات غير العربية للاطلاع والتزود بالكتب المعروضة المترجمة لعدة لغات .

ويقدم الجناح إهداءاته من الكتب المترجمة بما يقارب 39 لغة بما فيها العربية ، وبمجموع 568 كتاباً مترجماً ، حيث تتفاوت وتتنوع الترجمات بين لغة وأخرى بحسب أهميتها وعدد المتحدثين بها ، وتحظى اللغة الإنجليزية والفرنسية والأردية والإندونيسية بالنصيب الأكبر بين اللغات .

وتولي الوزارة ممثلة في الجهة المختصة بالترجمة عنايتها ومراعاتها لتنوع مواضيع الكتب المترجمة في مجال التوعية الدينية فهناك المواضيع الفقهية التي تتعلق ببيان أحكام العبادات كالصلاة ، والصيام ، والعمرة ، وهناك مواضيع تتعلق بالمعتقد والتي توضح الاعتقاد الصحيح للدين وفق المنهج النبوي الكريم الوسطي المعتدل ، وهناك مواضيع تناولت السيرة النبوية المطهرة ، وكذلك الآداب ،وغيرها من المواضيع التي قد تطرح للترجمة بحسب الحاجة وحسب الحدث .

وتحرص الجهة المختصة بالترجمة في الوزارة على شمولية الكتب المترجمة للمواضيع المطروحة للترجمة وتحقيقها لأهداف الوزارة التي تصب في التوعية الدينية وفق المنهج السليم والبعيد عن التطرف ، فعلى سبيل المثال تم ترجمة كتب شاملة في بابها ككتاب " خلاصة الكلام في أركان الإسلام " وهو كتاب تناول بيان أحكام العبادات بأسلوب مختصر وشامل .

وتتلمس الإدارة العامة للترجمة بوكالة الوزارة لشؤون المطبوعات والبحث العملي طرح ترجمة المواضيع المهمة والتي تعاني من قصور في عرضها وتتجه أحياناً إلى التأليف من أجل سد النقص فيها .

almaghribtoday
almaghribtoday

الإسم *

البريد الألكتروني *

عنوان التعليق *

تعليق *

: Characters Left

إلزامي *

شروط الاستخدام

شروط النشر: عدم الإساءة للكاتب أو للأشخاص أو للمقدسات أو مهاجمة الأديان أو الذات الالهية. والابتعاد عن التحريض الطائفي والعنصري والشتائم.

اُوافق على شروط الأستخدام

Security Code*

 

جناح الشؤون الإسلامية ينوه بمجهود الوزراء في معرض الكتاب السعودي جناح الشؤون الإسلامية ينوه بمجهود الوزراء في معرض الكتاب السعودي



بدت كيت ميدلتون بفستان مستوحى مِن الستايل الإغريقي

إطلالات ملكية راقية بفستان السهرة مع الكاب لخطف الأنظار

لندن - المغرب اليوم

GMT 01:48 2020 الأربعاء ,03 حزيران / يونيو

اجعلي "غرفة معيشتك" أنيقة وعصرية في 5 خطوات بسيطة
المغرب اليوم - اجعلي

GMT 02:00 2020 الجمعة ,29 أيار / مايو

بن طارة ينضم إلى ستال نيسا البولندي
 
almaghribtoday

Maintained and developed by Almaghrib Today for Media Production
جميع الحقوق محفوظة لمجموعة العرب اليوم الاعلامية 2020 ©

Maintained and developed by Almaghrib Today for Media Production
جميع الحقوق محفوظة لمجموعة العرب اليوم الاعلامية 2020 ©

almaghribtoday almaghribtoday almaghribtoday almaghribtoday
almaghribtoday almaghribtoday almaghribtoday
almaghribtoday
بناية النخيل - رأس النبع _ خلف السفارة الفرنسية _بيروت - لبنان
almaghrib, Almaghrib, Almaghrib