اندلاع حريق في مستودع نفطي في نوفوروسيسك نتيجة سقوط مسيرة أوكرانية دون تسجيل أي إصابات راكب مشاغب يجبر طائرة أميركية على الهبوط الاضطراري بعد محاولة فتح الباب أثناء التحليق ارتفاع ضحايا انهيار المبنى السكني في مدينة فاس المغربية إلى 15 وفاة وتحقيقات لكشف ملابسات الحادث الجيش السوداني يعلن التصدي لهجوم بالمسيّرات وتحرير مناطق جديدة غرب البلاد حزب الله يعلن التصدي لمسيّرة إسرائيلية والاحتلال يشن غارات على جنوب لبنان والبقاع شركة الخطوط الجوية البيلاروسية تستأنف رحلاتها إلى تونس بعد توقف دام 5 سنوات أوغندا تعلق الرحلات مع الكونغو بعد تصاعد وفيات فيروس إيبولا وتحذيرات دولية من تفشي الوباء رونالدو يقود النصر لإحراز لقب الدوري السعودي للمرة العاشرة فانيسا ترامب تعلن إصابتها بسرطان الثدي انهيار عمارة سكنية في فاس يخلف 11 قتيلا وجرحى

أخر الأخبار

رواية "مغامرات هكلبيري فن" تصدر قريبًا في سلسلة المائة كتاب

GMT 16:27 2015 الإثنين ,16 آذار/ مارس

المغرب اليوم - رواية

رواية مرك توين " مغامرات هكلبيري فن"

القاهرة - أ ش أ

تصدر قريبًا في سلسلة المائة كتاب – الهيئة العامة لقصور الثقافة- رواية مارك توِيـن "مغامرات هكلبِيري فن"؛ ترجمة وتقديم نَصر عبد الرحمـن.

وبحسب رئيس تحرير السلسلة الشاعر والمترجم رفعت سلام، فإن رواية "مغامرات هكلبِيري فن" هي درة مارك توين، المؤسس الكبير لحداثة الرواية الأميركية، وإحدى الدرر الباهرة للرواية العالمية.

رواية تدخل إلى الأدب الأميركي، لأول مرة، المهمشين من الزنوج والفلاحين والمهاجرين، لتعري البؤس والرثاثة التي تخيم على هذا العالم، بعيدًا عن تقاليد الأدب الأوربي، وقد اعتبره الكثيرون الأب الشرعي للأدب الأميركي، واعتبروا روايته تلك أعظم رواية أميركية.

وقد قال هيمنجواي عن تلك الرواية: إن كل الأدب الأميركي ينبع من رواية "هكلبيري فِن"، وهي أفضل رواية أنتجها الأدب الأميركي حتى الآن.

وتلك الترجمة هي أول ترجمة عربية "كاملة"، دقيقة، بلا حذف أو وصاية، لتتجلى خلالها السمات الأسلوبية الفريدة لمبدع فريد.

الرئيسية

أخبارعاجلة

رياضة

ثقافة

إقتصاد

فن وموسيقى

أزياء

صحة وتغذية

سياحة وسفر

ديكور

أخبار

البرلمان المغربي

إعلام

تعليم

مرأة

أزياء إسلامية

علوم وتكنولوجيا

بيئة

مدونات

أبراج

فيديو

سيارات

رواية "مغامرات هكلبيري فن" تصدر قريبًا في سلسلة المائة كتاب

رواية مرك توين " مغامرات هكلبيري فن"

القاهرة - أ ش أ

الإسم *

البريد الألكتروني *

عنوان التعليق *

تعليق *

: Characters Left

إلزامي *

اُوافق على شروط الأستخدام

Security Code*

مضيق هرمز

طهران ـ المغرب اليوم

الفنان المغربي سعد لمجرد

باريس - المغرب اليوم

الهجوم الإلكتروني

روما - المغرب اليوم

أهرامات الجيزة

القاهرة ـ المغرب اليوم

الأرجنتيني ليونيل ميسي

واشنطن ـ المغرب اليوم

النظام الغذائي

واشنطن ـ المغرب اليوم

يارا السكري بالفستان الأبيض

باريس - المغرب اليوم