الرئيسية
أخبارعاجلة
رياضة
- الأخبار الرياضية
- أخبار الرياضة
- فيديو أخبار الرياضة
- نجوم الملاعب
- أخبار الرياضة
- ملاعب مغربية
- بطولات
- أخبار الاندية المغربية
- مقابلات
- رياضة عربية
- رياضة عالمية
- موجب
- سالب
- مباريات ونتائج
- كرة الطائرة
- كرة اليد
- كرة السلة
- رمي
- قفز
- الجري
- تنس
- سيارات
- غولف
- سباق الخيل
- مصارعة
- جمباز
- أخبار المنتخبات
- تحقيقات
- مدونات
- أخبار المحترفين
ثقافة
إقتصاد
فن وموسيقى
أزياء
صحة وتغذية
سياحة وسفر
ديكور
آخر تحديث GMT 07:31:12
آخر تحديث GMT 07:31:12
عن ترجمته ديوان "أوراق العشب" للشاعر الأميركي والت ويتمان
الشاعر المصري رفعت سلام يفوز بجائزة "أبو القاسم الشابي" الأدبية
الشاعر والمترجم المصري رفعت سلام
تونس - المغرب اليوم
فاز الشاعر والمترجم المصري رفعت سلام، بجائزة "أبو القاسم الشابي" لعام 2018 عن ترجمته ديوان "أوراق العشب" للشاعر الأميركي والت ويتمان للغة العربية.
ومنح وزير الشؤون الثقافية التونسية محمد زين العابدين جائزة الدورة التي أقيمت هذا العام تحت شعار "دورة ترجمة الشعر" للشاعرالمصري رفعت سلام في حفل أقيم الجمعة في تونس، وحضره رئيس الجائزة عز الدين المدني، بالإضافة إلى عدد مهم من الكتاب والمثقفين التونسيين والعرب.
وقال سلام عقب تسلمه الجائزة "استغرقت 825 يوما من العناء والمساءلة والقلق والحيرة لأتمكن من إتمام العمل... جميل أن يقترن اسمي باسم شاعر عظيم هو أبو القاسم الشابي".
وكرمت الجائزة التي ينظمها البنك التونسي الشاعر والكاتب والناقد والمترجم اللبناني بول شاوول، بصفته كان عضوا في اللجنة العليا ولجنة التحكيم لجائزة أبو القاسم الشابي لسنوات عديدة.
وقال وزير الشؤون الثقافية التونسية "الجائزة تعطي قيمة واستمرارا لمدى الفكر والأدب والنشر وتساهم في الارتقاء بالفكر بصفة عامة وبالخيال وبالجمال والارتقاء أكثر فأكثر بالثقافة العربية". وأضاف "نحتفي من خلال الجائزة وبها بأبي القاسم الشابي ومن نحى نحوه من مفكرين وشعراء ومترجمين وأقدم كل التهاني للمحتفى به وهو وجه ووجاهة في عالم الفكر العربي".
وتأسست "جائزة أبو القاسم الشابي" عام 1984، وتمنح جوائز سنوية للقصة أو الشعر أو المسرح أو الرواية
قد يهمك ايضا :
رفعت سلام: رفع الدعم عن "الرغيف الثقافي" يناقض "عدالة المعرفة"
الشاعر قاسم حداد يفوز بجائزة أبو القاسم الشابي للإبداع الأدبي
- الأحد ,08 شباط / فبراير GMT 06:52 2026 تقديرات فلكية تشير إلى أن أول أيام رمضان 2026 الخميس وعيد الفطر سيحل يوم السبت
- الجمعة ,05 شباط / فبراير GMT 05:22 2021 وفاة الناشر الفلسطيني الأصل نعيم عطا الله عن عمر يناهز 89 عامًا
GMT 09:22 2026 الإثنين ,02 آذار/ مارس
لماذا يثير الفن العظيم أو الموسيقى قشعريرة لدى بعضنا
GMT 01:49 2026 الأحد ,15 شباط / فبراير
تسرب مائي بجناح الموناليزا في اللوفر واللوحة الشهيرة تنجو
GMT 06:52 2026 الأحد ,08 شباط / فبراير
تقديرات فلكية تشير إلى أن أول أيام رمضان 2026 الخميس وعيد الفطر سيحل يوم السبت
GMT 05:22 2021 الجمعة ,05 شباط / فبراير
وفاة الناشر الفلسطيني الأصل نعيم عطا الله عن عمر يناهز 89 عامًاGMT 02:37 2021 الأربعاء ,03 شباط / فبراير
تعرف على معبد "خنوم" في مصر الذي استمر بناؤه 4 قرونصندوق النقد يؤكد أن تأثير التوترات الإقليمية على الاقتصاد المصري «محدود نسبيًا» رغم الضغوط
واشنطن - المغرب اليوم
وسط تصاعد التوترات في الشرق الأوسط نتيجة الحرب الأمريكية الإسرائيلية على إيران، يشير صندوق النقد الدولي إلى أن التأثير المباشر على الاقتصاد المصري "يظل محدودًا نسبيًا"، رغم الضغوط التي فرضها ارتفاع أسعار الو...المزيديسرا اللوزي تتحدث عن سعادتها بلقب أم البنات وتكشف عن آخر أعمالها
القاهرة - المغرب اليوم
أعربت الفنانة يسرا اللوزي عن سعادتها بلقب “أم البنات”، مؤكدة أنها ترى في هذه المسؤولية جانبًا مهمًا من حياتها، وأنها تحاول دائمًا تحقيق التوازن بين عملها وأسرتها، مشيرة إلى أنها تقيم نفسها بـ7 من 10 في تربية بن...المزيدإيلون ماسك يُدان بتضليل مساهمي تويتر في صفقة الـ44 مليار دولار
كاليفورنيا - المغرب اليوم
أدانت هيئة محلفين فيدرالية في كاليفورنيا الملياردير إيلون ماسك بتهمة تضليل مساهمي منصة تويتر قبل استحواذه عليها في صفقة بلغت قيمتها 44 مليار دولار، ما قد يلزم ماسك بدفع تعويضات تصل إلى 2.6 مليار دولار وفقاً للتقارير ...المزيداتفاقية بين وزارة الأوقاف المغربية والمحافظة العقارية لتحديث تدبير الأملاك الوقفية وتعزيز رقمنتها وتسريع تحفيظها
الرباط - المغرب اليوم
وقَّع وزير الأوقاف والشؤون الإسلامية، أحمد التوفيق، والمدير العام للوكالة الوطنية للمحافظة العقارية والمسح العقاري والخرائطية، كريم تاجموعتي، اتفاقية شراكة وتعاون، في سياق الإجراءات المتخذة لتجويد وتحديث أسال...المزيد
GMT 19:51 2026 الثلاثاء ,24 آذار/ مارس
محمد باقر ذو القدر يتولى رئاسة المجلس الأعلى للأمن القومي الإيراني عقب مقتل لاريجاني
GMT 19:38 2026 الثلاثاء ,24 آذار/ مارس
واشنطن تحشد قوات نخبوية في الشرق الأوسط استعداداً للتصعيد مع إيران وألمانيا تصف الحرب بأنها "انتهاك للقانون الدولي"
GMT 06:24 2026 الأربعاء ,25 آذار/ مارس
حاكم الشارقة يكرّم الفائزين بجائزة التأليف في افتتاح «أيام الشارقة المسرحية»
GMT 04:55 2026 الأربعاء ,25 آذار/ مارس
الحرس الثوري يعلن استهداف قيادة الجيش الإسرائيلي في الجليل
GMT 04:30 2026 الأربعاء ,25 آذار/ مارس
كوب حليب يوميًا قد يقلل خطر الإصابة بالسكتة الدماغية بنسبة 10%
GMT 06:14 2026 الأربعاء ,25 آذار/ مارس
أحمد العوضي يكشف كواليس المشاهد الصعبة في «علي كلاي»
GMT 05:15 2026 الأربعاء ,25 آذار/ مارس
ترامب يعرب عن تفاؤله بإمكانية التوصل إلى اتفاق مع إيران
GMT 21:32 2021 الخميس ,14 كانون الثاني / يناير
رئيس المركز المغربي للحماية من الابتزاز الإلكتروني يُحذر من حسابات وهمية على "فيسبوك
GMT 08:37 2024 الأربعاء ,07 شباط / فبراير
أبرز الأحداث اليوميّة لمواليد برج"الجوزاء" في فبراير/ شباط 2024
GMT 10:11 2026 السبت ,07 شباط / فبراير
مشروبات طبيعية لنوم هانئ في الشتاء
GMT 00:13 2026 الخميس ,05 آذار/ مارس
شركة أبوظبي الوطنية للطاقة " تؤكد استمرار عملياتها دون انقطاع
GMT 13:22 2026 الثلاثاء ,10 شباط / فبراير
شاومي تستعد لهاتف فائق النحافة لمنافسة iPhone Air وGalaxy Edge
GMT 07:40 2021 الأحد ,03 تشرين الأول / أكتوبر
وزارة الداخلية المغربية توقف تعويضات الكُتاب العامين وأيضاً التعيين في المناصب العليا
GMT 16:05 2021 الأربعاء ,19 أيار / مايو
أسعار “الفوسفاط المغربي”في الأسواق العالمية إلى الارتفاع من جديد
GMT 10:49 2024 الجمعة ,01 آذار/ مارس
غوتيريش يُطالب بتحقيق مستقل وفعال في مجزرة توزيع المساعدات شمال غزة
GMT 08:07 2022 الأحد ,16 تشرين الأول / أكتوبر
وفاة الفنانة خديجة البيضاوية أيقونة فن "العيطة" الشعبي في المغرب
GMT 23:16 2020 الأربعاء ,24 حزيران / يونيو
تعرف على حقيقة عودة مراد باتنا للفتح
GMT 21:23 2019 الخميس ,10 تشرين الأول / أكتوبر
اندلاع حريق بمستودع حافلات النقل الحضري بالمعاريف
GMT 05:25 2018 السبت ,18 آب / أغسطس
مسلمة تحصل على تعويض بعد رفضها مصافحة رجل في السويد
GMT 01:16 2018 الخميس ,16 آب / أغسطس
هنا شيحة تعلن أن "أرض النفاق" ليس نقلًا من السينما
GMT 05:13 2018 الجمعة ,25 أيار / مايو
افتتاح معرض الأزياء والأقمشة للمصممة أورلا كيلي بألوان مميزة
GMT 09:09 2017 الخميس ,01 حزيران / يونيو
جاستن غاتلين يرغب في أن يصل إلى بطولة العالم لألعاب القوى
GMT 11:32 2026 الخميس ,19 شباط / فبراير
سوء الأحوال الجوية بالمغرب يربك مصنع فولكسفاغن في البرتغال
GMT 03:00 2025 الأربعاء ,01 تشرين الأول / أكتوبر
غريزمان يبلغ الهدف 200 ويقود أتلتيكو لفوز كبير على فرانكفورت
GMT 00:43 2025 الجمعة ,11 إبريل / نيسان
وزير الخارجية السعودي يُناقش مع نظيره الأميركي سبل تكثيف التنسيق والعمل المشترك تجاه القضايا الإقليمية والدولية
GMT 06:56 2025 الجمعة ,07 شباط / فبراير
الحسن الداكي يُجري مُباحثات مع رئيس ديوان المظالم في المملكة العربية السعودية
GMT 02:52 2024 الجمعة ,29 تشرين الثاني / نوفمبر
مانشستر يونايتد يحقق فوزه الأول مع أموريم بثلاثية ضد جليمت النرويجي
GMT 07:23 2024 الأحد ,25 شباط / فبراير
سعد لمجرد يُعرب عن اشتياقه لعودته لحياته الطبيعية وممارسة نشاطه الفني مع جمهوره
GMT 10:28 2023 السبت ,04 تشرين الثاني / نوفمبر
وزارة الشباب والثقافة المغربية تُعلن عن اكتشافات أثرية مهمة في موقع شالة التاريخي
GMT 08:00 2023 السبت ,20 أيار / مايو
الوكالة الفضائية الأوروبية تُعلن عن تحويل مداري الأرض والقمر إلى منطقة اقتصادية
GMT 12:21 2023 الثلاثاء ,14 شباط / فبراير
وزير الفلاحة المغربي يتَفَقد عمليات التموين بالخضر والفواكه في سوق الجملة بإنزكان
GMT 18:47 2021 الخميس ,04 تشرين الثاني / نوفمبر
"انتيلسيا" تقارب التأقلم مع الوضع الوبائي وحماية فضاء العمل الافتراضي
GMT 01:54 2021 الجمعة ,20 آب / أغسطس
زيادة "الأثمان عند الاستهلاك" بـ 0,4 في المائة
GMT 16:23 2021 الخميس ,15 تموز / يوليو
أرقام قياسية جديدة في انتظار ميسي مع برشلونة
GMT 22:08 2021 الأربعاء ,05 أيار / مايو
تشيلسي يواجه "مان سيتي" في نهائي الأبطال
Maintained and developed by Arabs Today Group SAL
جميع الحقوق محفوظة لمجموعة العرب اليوم الاعلامية 2023 ©
أرسل تعليقك
تعليقك كزائر